2~4週間で発送 ※発送後約1週間でお届け(沖縄離島は除く)

説明書は英語表記です

商品の概要

1931年の創業以来、北イタリアの美しい湖畔の町で代々受け継がれてきた最高峰クックウェアブランド「ルフォーニ(Ruffoni)」のプレミアムな高級シェフパン(ソースパン・片手鍋)です。中世の王宮の厨房で使われていた伝統技法を頑なに守り、熟練の銅細工職人が単一の純銅シートから叩き上げた至高の芸術品。お料理をムラなく完璧に仕上げる圧倒的な熱効率と、テーブルを華やかに彩る美術品のような気品を兼ね備えた、一生モノの傑作です。

主な特徴

◆ 比類なき熱伝導率を誇るソリッドコッパー
熱伝導性に極めて優れた高級純銅素材を使用。底面から側面へ熱が一瞬で均一に伝わるため、局所的な過熱を防ぎ、理想的な温度コントロールを可能にします。

◆ 職人技が光る「ハンドハンマード」槌目加工
職人が手作業で一打ずつ施した美しい槌目(つちめ)が金属の密度と強度を飛躍的に高め、光の反射で表情を変える独特の色彩美をもたらします。

◆ 伝統の「手仕事による火起こし錫(すず)引き内張」
お鍋の内側には、熟練の職人が炎の上で高純度の錫を手作業で薄く均一に焼き付ける伝統手法を適用。食材に余計な金属臭を移さず、自然な低粘着性を持ちます。

◆ 豊かさの象徴「どんぐりと葉」のブロンズ装飾
個別鋳造された美しいソリッドブロンズ(青銅)製のハンドルには、緻密な「どんぐりと木の葉」の彫刻装飾が施され、リベットで強固に固定されています。

こんな方におすすめ

・お米の芯までムラなく熱を通し、水分を理想的に飛ばしながら仕上げる、お店のようななめらかな極上リゾットにこだわりたい方

・ソースの煮詰め、野菜のソテー、じっくり煮込むスープやシチューなど、1台で幅広いメニューをこなす万能な高級万能片手鍋をお探しの方

・年月を経て深みのある風合いへと変化する経年変化(パティナ)を愛し、我が家の一生モノ・伝承品として大切にお鍋を育てたい方

他機種との違い

一般的なソテーパンや片手鍋は底面が角張っているため、ソースやかき混ぜる際にお米の粒が角に引っかかって残り、加熱ムラや焦げ付きの原因になります。それに対して本製品(Chef Pan)は、底面から側面にかけて「なだらかな丸みを帯びたラウンド形状」を極めています。スパチュラや木製スプーンが庫内のどこにでも隙間なくフィットし、ストレスなくスムーズに撹拌が可能。さらに、工業用のプレス機を一切使用せず、単一の純銅シートから職人の手作業で叩き成型されているため、熱応答性が他機種とは比較にならないほど鋭いのが特徴です。他機種にはないソリッドブロンズの芸術的な彫刻装飾ハンドルも、本物だけが持つ圧倒的な違いとなっています。

実際の使用例

[SCENE 1] 本場イタリア仕込みの本格的なリゾット作り。なだらかな底面の丸みを活かして木べらをスムーズに滑らせ、お米のアルデンテの絶妙な食感をキープしながら極上のとろみを引き出します。

[SCENE 2] フレンチのデリケートなソース作りや野菜のソテー。熱伝導率の良さにより、火加減の調整が瞬時に鍋全体へと伝わるため、焦げ付きやすいクリームソースなども失敗なく滑らかに仕上げられます。

[SCENE 3] 調理後は高級感あふれるブロンズロングハンドルを握り、そのままダイニングテーブルへ。まるでヨーロッパのレストランのような美しいサーブ演出として機能します。

サイズ・設置について

お鍋の直径は約24.1cm、深さは約8.9cm、満水容量は約3.3Lとなっており、最大4人分のリゾットやおかず調理に最も勝手の良い使いやすいサイズ感です。ロングハンドルを備えた本格的な片手鍋仕様のため、キッチンコンロの上や収納棚に配置する際は持ち手部分の長さを考慮したスペースを確保してください。職人の美しい手仕事を魅せるため、オープンラックでのディスプレイ保管や壁掛け(ハンギング)収納にも大変おすすめです。

商品仕様

ブランド Ruffoni(ルフォーニ)
コレクション Historia(ヒストリア)
サイズ 直径 約24.1 cm (9.5 in) / 深さ 約8.9 cm (3.5 in)
満水容量 約 3.3 L (3.5 qt)
本体材質 ソリッドコッパー(純銅)・手作業槌目加工
内面ライニング 高純度錫(すず)ハンド焼き付け仕上げ
ハンドル仕様 ソリッドブロンズ(青銅)キャスト・装飾刻印入り
対応熱源 ガスコンロ推奨、オーブン、電気プレート(※IH非対応)
生産国 イタリア(MADE IN ITALY)

よくある質問(FAQ)

Q. 日常の使用後のお手入れについて、食器洗い乾燥機(食洗機)は使用できますか?

A. いいえ、当製品は【食洗機不可】となっております。強力な洗浄剤や食洗機内の湿気は、デリケートな純銅の表面やくすみの原因となり、手作業で引いた錫(すず)の内張りを傷める可能性があります。一生物としての優れた調理品質を長く保つため、ご使用後は中性洗剤と柔らかいスポンジを使用した、優しい手洗いを徹底していただくようお願いいたします。

Q. オーブンで使用する際、耐熱温度の制限や注意点はありますか?

A. はい、当製品はオーブン調理に対応しておりますが、内面の錫(すず)ライニングを保護するため【最高220℃(430°F)を絶対に超えないよう】ご注意ください。また、空焚き(食材を入れない状態での加熱)をすると内面のコーティングが傷む原因となりますので、必ず食材や液体を入れた状態で加熱を開始してください。調理時はブロンズハンドルが大変熱くなりますので、ミトンなどを必ずご使用ください。

  • 商品スペック
  • 商品説明
  • レビュー
サイズ 直径 約24.1 cm / 深さ 約8.9 cm
容量 約 3.3 L
職人が叩き上げる、純銅シェフパン
商品番号 2006930

ルフォーニ 片手鍋 銅鍋 錫引き ハンドメイド ブロンズハンドル 高級 シェフパン イタリア製 Ruffoni Historia Copper Chef Pan 3.5qt 99348/3231A-24

¥ 138,000 税込
[ 1,380 ポイント進呈 ]
送料込

2~4週間で発送 ※発送後約1週間でお届け(沖縄離島は除く)

説明書は英語表記です